Die Audio Gruppe to zespół powołany do życia przez Benoît Maubreya. Eksperymentalne projekty zespołu operują dźwiękiem, światłem i ruchem. Zespół występuje zarówno w tradycyjnych budynkach teatralnych, jak i w przestrzeni publicznej, na przykład na stacji metra. Elementem rozpoznawczym grupy są charakterystyczne kostiumy z wmontowanymi głośnikami i skomplikowaną aparaturą, pochodzącą z odpadów elektronicznych. Są to indywidualne ciała „foniczne”, które wytwarzają własne, osobiste dźwięki w intymnych i bliskich widowni przedstawieniach. Widowisko Le Ballet prezentowane na Festiwalu w 1998 roku konfrontowało widzów z dźwiękami znanymi z codziennej rutyny, przetworzonymi i prezentowanymi w niecodziennym kontekście.