Milan Loviška jest absolwentem Duncan Centre w Pradze oraz School for New Dance Development w Amsterdamie. Współpracował z takimi twórcami, jak: Jérôme Bel, Aitana Cordero, Ester Forment, Ai Koyama, Romana Schmalisch, Lenka Tretiagová oraz Ondřej Lipovský. Jest stypendystą programu danceWEB przy Festiwalu Impulstanz w Wiedniu; od 2012 roku członkiem wiedeńskiego kolektywu artystycznego Victoria deMilq.

Działa na pograniczu teatru tańca, performansu i multimediów. Twórca tropi kwestie egoizmu oraz jednostkowych i społecznych ograniczeń, bada fenomeny współczesnej popkultury, procesy związane z nowoczesnością i modernizacją świata oraz ich wpływ na ludzkie zachowanie.