Tytułowa bohaterka dramatu Lelonga i spektaklu Compagnie du Songe jest stara, brudna, brzydka i agresywna, a jednak wielu ludzi od razu się w niej zakochuje. Na jej temat powstają liczne plotki. To typowa „obca” – nie brak takich w każdym mieście. Ludzie ją zaczepiają, a znawcy obserwujący spektakl pytają: „Czy to jeszcze teatr, czy już socjo-fikcja?”.