Historia Timothy’ego Treadwella, który 13 lat swojego życia spędził na oswajaniu niedźwiedzi na Alasce. Herzog pokazuje niezwykły wysiłek człowieka, który poświęcił swoje życie, by spróbować przekroczyć granice między ludźmi a zwierzętami. Reżyser nie idealizuje swojego bohatera. Według wielu komentatorów Treadwell kreował siebie na medialną osobowość, a jego działalność mogła też szkodzić zwierzętom. Zginął rozszarpany przez grizzly w 2003 r.