W żywo odmalowanych obrazkach z życia irlandzkiej prowincji, w mistrzowsko naszkicowanych ludzkich charakterach, w konfliktach, jakie tlą się w zakamarkach codzienności, odnajdziemy odbicie uniwersalnych prawd, wyrażonych w prostych, lecz arcymądrych irlandzkich porzekadłach: „Każde życie liczy wiele dni, dzień po dniu", „Dla zła nie czynią jednego dobra", „Najgorsi nieprzyjaciele człowieka są w jego domu i w rodzinie".

Odbiciem tych prawd jest los bohaterek spektaklu - żyjących samotnie Maureen i jej matki Mag (znakomite kreacje Danieli Popławskiej i Krystyny Feldman). Obie tęsknią za czynieniem dobra, lecz sobie nawzajem potrafią wyrządzać tylko zło. A gdy jeszcze w ich chory związek zaplącze się "ten trzeci' - mężczyzna...