Naramowicki fyrtel zwykło się nazywać najbardziej zakorkowaną sypialnią Poznania. Co, jeśli to tylko wyświechtany slogan, a nie opowieść o żywej dzielnicowej prozie? Tej, w której średniowieczny rycerz Naram spotyka się z pegeerowską nostalgią, a perełka międzywojennej architektury społecznej zderza się z deweloperską pogonią za zyskiem. Autorzy mapy zapraszają na spacer po miejscach, w których przeszłość nakłada się na przyszłość, a lokalne sprzeczności tworzą barwny krajobraz osiedlowych doświadczeń.