"Un Horizonte Cuadrad"o to hołd dla chilijskiego poety Vincente Huidobro, założyciela ruchu literackiego „creationismo". Według niego poeta nie jest powołany do reprodukowania, lecz do stwarzania nowego języka, z jego własnym sposobem bycia. Punktem wyjścia dla chilijskich artystów była chęć porzucenia tego, co już potrafią — pokazywania „dobrej sztuki cyrku".

Celem stało się połączenie technicznego mistrzostwa z prawdziwymi emocjami i odnalezienie bezpośredniej drogi do komunikowania się z widownią. "Un Horizonte Cuadrado" jest niepowtarzalnym, subtelnym przedstawieniem, historią bez słów — o życiu, które jest ruchem. Na pograniczu cyrku i tańca sześciu aktorów ukazuje różne etapy życia. Zawieszeni we wszechświecie, badają rzeczywistość zewnętrzną - zarazem fascynującą i przerażającą. Poprzez swoje gesty odkrywają także możliwości i ograniczenia samych siebie jako istot ludzkich otoczonych pustką. Urok, miłość, nienawiść. pragnienie, obojętność — wkrótce ludzkość przekształci się w kwadratowy horyzont.