W „Zimie pod stołem” poznamy emigranta, który wynajmuje przestrzeń pod stołem u pewnej uroczej, lecz niezbyt zamrożonej tłumaczki. Między tą parą, połączoną dziwną zależnością, rodzi się uczucie.