Video

976

Czarodziejska Góra - Akt I: partia Kławdii (Barbara Kinga Majewska)

Czarodziejska Góra - Akt I: partia Kławdii (Barbara Kinga Majewska)

CZARODZIEJSKA GÓRA

Mykietyn / Sikorska-Miszczuk / Chyra / Bałka

prapremiera 26 / 06 / 2015 Malta Festival Poznań

POLSKIE LIBRETTO: https://malta-festival.pl/public/uplo...
ENGLISH LIBRETTO: https://malta-festival.pl/public/uplo...

Partia Kławdii (w tej roli Barbara Kinga Majewska) z I aktu elektronicznej opery Pawła Mykietyna CZARODZIEJSKA GÓRA. Fragment wiersza Aleksandra Błoka SCYTOWIE:

"Miliony-was. Nas-mrowie, mrowie, mrowie
Spróbujcie, zmierzcie wy się z nami!
Tak, my-Azjaci! my-dzicy-Scytowie
z pożądliwymi skośnymi oczami!

Przez setki lat patrzyliście na Wschód,
gromadząc nasze perły, złoto
drwiąc czekaliście, by do naszych wrót
przystawić waszych dział wyloty!

Lecz kochać tak, jak kocha nasza krew,
Już zapomniały wasze serca!
Nie pamiętacie, że jest jeszcze gniew,
że miłość pali i uśmierca

Kochamy barwę, smak, cielesny szał,
duszny, śmiertelny ciała zapach.
Nie wińcie nas, gdy szkielet waszych ciał
zachrzęści w ciężkich, czułych łapach."*

produkcja: Colour Pictures Paweł Zabel

* tłumaczenie fragmentu wiersza Aleksandra Błoka “Scytowie” – Mieczysław Jastrun